Na pierwszy znak 5940

---

tuwim mickiewicz slowacki mlynarski i swp kofta i jaroslaw tak sie ma pisac

tuwim mickiewicz slowacki mlynarski i swp kofta i jaroslaw tak sie ma pisac

Teraz to padłem! Nagrał to także Janusz Popławski na "Columbii"!

https://www.youtube.com/watch?v=slPSCzBrwLM

Dzięki Oliver K. można teraz nawet posłuchać Popławskiego! 🙂

w innym języku (z towarzyszeniem orkiestry Warsa) nagrała w 1940 Anders

https://www.youtube.com/watch?v=cgMrBupqSb0

obce słowa - Pawieł Grigoriew

Обмануть не пробуй сердце,
Верь, оно мудрей, чем ты.
Не закрыть желаньям дверцу,
Не прогнать любви мечты.

И впервые с ним столкнулась -
Ум молчит и робко ждет,
А уж сердце встрепенулось –
Чувству знаки подает.

Первый знак: сдавило грудь,
Мысли спутались чуть-чуть,
Бросилась в лицо вдруг вся кровь.
Знак второй: глаза горят.
Третий знак: уста молчат,
Хочешь всё сказать - и нет слов.

Вздохнешь невольно, всплакнешь украдкой -
И как-то больно, и как-то сладко.
Это знак того, что страсть
Хочет твой покой украсть,
Что в твоей душе есть любовь.

Nagrał także Adam Aston.

Proszę o dodanie Astona.

Momencik, mam zaległości. 😉

https://www.youtube.com/watch?v=FoSWp45vKL8

Aston nagrał na Syrenie Kt. 7764 Mx. 23987 ork. taneczna H. Warsa. Nagranie bodajże z grudnia 1933

15:43 zapewne nagrane jako Bolesta
https://youtu.be/wn6AmqBPZ_k

Blues fox ;D Jak już to slow fox 😉

To od etykiety Columbii?

Cristalu

nagranie przesłane przez Oliviera nie działa! Może z tym będzie lepiej?
https://www.youtube.com/watch?v=JYD4tTfXb-Q

A nutki gdzieś są?

Kierownik sam się wyciął, hi hi, znaczy się własny riplej (Ormo czuwa 😉 ). A nutki, psze kolegi Bazyla są w lince poniżej; spacer mile widziany:

http://katalogi.bn.org.pl/iii/encore/record/C__Rb2362463__Sna%20pierwszy%20znak__P1%2C39__Orightresult__U__X1?lang=pol&suite=cobalt

Czy można prosić o nuty? 🙂 Link jest już niedostępny

Tutaj coś powinno być - http://nuty.pl/opracowanie/linia_melodyczna_(klucz_wiolinowy)_+_akordy_+_teksty/NA_PIERWSZY_ZNAK_piosenka_z_filmu_SZPIEG_W_MASCE_wyk._Hanka_Ordon%F3wna.html

Dziękuję! Właśnie znalazłam tę stronkę, tylko tutaj widzę że są płatne i nie wiem w jakiej formie oni to wysyłają. Miałam nadzieję na odświeżenie tego linku na górze

Zdaje się, że wysyłają papierowy egzemplarz nut... Niestety na chwilę obecną jest to jedyna opcja, którą mogę zaproponować... Może ktoś ze stałych bywalców SM wesprze mnie i Panią (jak mniemam 😉 )?

Pani Renata
https://youtu.be/DwWNwiY5r7w

"Nowy" utwór Ordonówny (wszelkie dane wraz z dość porządnie spisanym tekstem w opisie). Proszę mnie nie winić za podłą jakość wrzutki, ktoś chyba zgrywał metodą dyktafon koło głośnika 🙂 - https://youtu.be/2Gv7KzyJpYI

Pardon, trochę się pospieszyłem z osądem - na początku nagranie nieco trzeszczy, ale potem jest niemal cud, miód, ultramaryna 🙂

A Ordonka zagłuszona przez wiadomego jegomościa usycha z tęsknoty za kierowniczym spojrzeniem... 😉

Ale to już jest, to samo nagranie tylko inny tytuł
https://staremelodie.pl/piosenka/1958/Ju%C5%BC_si%C4%99_wie

Nawet domyślam się, skąd nagranie i tekst... Te same wątpliwości co do tekstu.

A to przepraszam, nie było tematu. Szukałem po tytule z "I" na początku 🙂

A tu wykonanie IRENY ANDERS + etykieta tej płyty:

https://www.youtube.com/watch?v=Z4nI0NEuFtc

Film od usera phonomono78s tradycyjnie do usunięcia.

Jeżeli już wspominamy o wytwórni, która wyprodukowała "Szpiega w masce", to podawajmy pełną nazwę "Blok-Muzafilm" 🙂 - https://filmpolski.pl/fp/index.php?osoba=1181041

Z jakiegoś powodu pole z tekstem tej piosenki jest puste, pomimo, iż fragmenty słów Tuwima pokazują się podczas wpisywania w wyszukiwarce. Możliwe, że ten błąd widoczny jest tylko u mnie, jeżeli nie, to chyba przydałaby się poprawka.

Dla przypomnienia

Trudno serce okłamywać,
Bo mądrzejsze jest niż ty,
Trudno sercu się sprzeciwiać,
Gdy wyrywa się i drży.

Jeszcze nie wiesz, kto on taki
Ten twój miły, ten twój ktoś,
A już miłość daje znaki,
Że się w życiu stało coś.

Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwo drgnie, a już się wie,
Że to właśnie ten, tylko ten

Drugi znak, to słodki lęk,
Trzeci znak - piosenki dźwięk,
Co się wplata w sen, złoty sen.

I tylko oczy zamglone pokaż,
Wtedy na pewno już wiem, że kochasz.

Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwo drgnie, a już się wie,
Że to właśnie ten, tylko ten.

Dziękuję. Kłopot zniknął po usunięciu tekstu w języku obcym...

Nie widziałbym w tym ani odrobiny przypadku 🙂
Dziękuję za szybką reakcję